El programa se conecta con Emiliano Rela, quien se encuentra en La Quiaca, a 3.648 kilómetros de Buenos Aires y a más de 3.500 metros sobre el nivel del mar. Emiliano relata la experiencia de vivir la celebración del Mundial en esa zona, describiendo la euforia y el ambiente festivo.
Debido a la gran altitud, Emiliano experimentó apunamiento y necesitó oxígeno, lo que le permitió adaptarse a las condiciones del lugar. Se muestran imágenes de la celebración en la plaza central de La Quiaca, con gente reunida, bocinas y un ambiente de fiesta.
Se presenta a Julia, una habitante local que trabaja en turismo y explica la importancia de llevar oxígeno a mano, especialmente para los turistas que visitan la zona y pueden sufrir los efectos de la altura. Se detalla la vestimenta tradicional de la mujer colla, incluyendo pollera, camisa, manta y sombrero, y se compara brevemente con la vestimenta boliviana.