Aprender un nuevo "lenguaje del amor" puede ser crucial para fortalecer los vínculos familiares, especialmente entre padres e hijos. Un ejemplo de esto es la dificultad que algunos padres tienen para expresar afecto verbalmente, centrando su comunicación en el trabajo y la provisión económica.
Para enseñar a un padre a expresar afecto, se puede recurrir a la analogía del aprendizaje de un idioma extranjero. De forma gradual, se le pueden enseñar frases sencillas como "papá te quiero" o "te amo", para que incorpore este lenguaje de afecto. Estas pequeñas acciones, como un mensaje o un abrazo, pueden tener un gran impacto emocional.
La falta de expresión afectiva puede generar en los hijos la sensación de no ser importantes o queridos, a pesar de las acciones que demuestren lo contrario. Bernardo Stamateas, en su análisis, sugiere que el amor es un medicamento que cura, y que las expresiones de cariño, tanto físicas como verbales, son fundamentales para el bienestar emocional.