Se presentan imágenes de Mar del Plata, donde el sol comienza a asomar con un tono anaranjado. El mar está tranquilo, pero aún se observan resabios de las nubes que provocaron lloviznas durante la madrugada. Se espera que las condiciones mejoren a medida que avance el día.
El cronista expresa su deseo de salir a pasear y tomar un café, a pesar del clima. Se menciona que Gessel también presenta condiciones similares, con algo de nubosidad que se disipará.