Se investiga el asesinato de John, quien estaba recabando información sobre la apertura de pavimento en la calle O'Brien. Se sospecha que descubrió algo más que problemas con el pavimento y que fue golpeado por ello.
La libreta de Johnny, con sus notas, fue encontrada en la escena del crimen. Se cree que su cuerpo fue arrastrado hasta la calle, lo que sugiere que alguien intentó ocultar la causa de su muerte.
Harris informa que enviará más información, incluyendo nombres y géneros, para continuar con la investigación.