Un detective expresa frustración porque la investigación de 11 meses, que involucró recursos de ambos lados de la frontera, está arruinada tras el hallazgo de un informante muerto en una camioneta.
A pesar de que se le informa que Vincent salvó vidas, el superior considera que armó un desastre. Se discute la inutilidad de una niña indocumentada para un caso de trata de personas, lo que genera una fuerte reacción.