Se describe la ciudad de Kansas City, destacando su extensión y la concentración de actividad en el centro. Se menciona que la vida en la ciudad comienza más tarde y que es un lugar tranquilo en comparación con otras ciudades estadounidenses.
Se observa la llegada de argentinos, muchos de ellos en vehículo tras un largo viaje desde Atlanta. Se anuncia un banderazo en el centro de la ciudad.
Se aclara la geografía de Kansas City, explicando que hay dos ciudades con ese nombre en estados diferentes (Missouri y Kansas) y se describe la estructura de la ciudad, con campos extensos fuera del centro.