Se describe el entrenamiento de un joven nadador, enfocándose en la perfección de la técnica como base para nadar rápido.
Se menciona la utilidad de los auriculares acuáticos para hacer el entrenamiento menos monótono, aunque se aclara que nadar rápido hace que vuelen.
Se hace una broma sobre la flotación y la inactividad, diciendo "se murió, no está nadando", y se compara con la sensación de identificarse con eso.