Se presenta un video de un hecho ocurrido en febrero, donde se ve a dos delincuentes, "el colo" y "el papu", en un auto. Se identifica a una tercera persona, Miguel, alias Marcelo o "El Chileno", como víctima de disparos en un aparente ajuste de cuentas por deudas de dinero.
Se relata que la víctima era un cartonero que se cruzó con los delincuentes y que, al parecer, les debía dinero. Se menciona que "el colo" había salido recientemente de prisión.
El incidente ocurrió a plena luz del día y se describe la secuencia de disparos hacia la víctima, quien intentó huir.