Una competencia por la copa está por comenzar. La madre pregunta si el padre ha conseguido más voluntarios, y los hijos le piden que vayan a verlos competir.
Se menciona que el padre se fue con Kyle y Nigel, y que deben irse. La madre parece resignada a la situación.
Competencia por la copa se alista; padre se ausenta con otros para ver competir a los hijos.