El programa se traslada a La Pampa para abordar la historia de los pueblos originarios y sus celebraciones, en el marco del inicio del invierno.
Se anticipa una entrevista con María Inés Canué, lonco de la comunidad Ranquel, quien hablará sobre el Hue Tripantú, el Año Nuevo de los pueblos originarios.
Se destaca la importancia de conocer la historia y las tradiciones de las distintas comunidades del país.