La hipótesis principal del femicidio de Agostina apunta a un abuso sexual seguido de muerte para ocultar el hecho. La querella sostiene que la lista de sospechosos no se limita a Barrelier, Faceta y Soledad, sino que hay más personas involucradas en el crimen.
Se investiga la posible conexión del caso con una organización criminal y delitos de narcomenudeo, aunque la querella aclara que el nexo aún no está probado. Se busca determinar si el crimen se originó a partir de un abuso sexual y si los encubridores tuvieron un rol activo en el ocultamiento del hecho.
La querella también cuestiona la liberación de Barrelier y la falta de medidas de seguridad en casos de violencia de género. Se busca esclarecer las circunstancias que rodearon el crimen y garantizar que se haga justicia para Agostina y su familia.