Se analiza la estrategia de investigación en Argentina, que tiende a separar los indicios en lugar de unirlos para formar un cuadro completo, lo que dificulta la imputación de los involucrados en el caso Agostina Vega.
Se sugiere que Barrelier sería el principal implicado, mientras que otros, como la pareja de Barrelier, Faceta y los hermanos Córdoba, podrían ser imputados por encubrimiento o complicidad.
Se cuestiona la pasividad de quienes estuvieron en la casa y no reaccionaron ante los hechos, comparando con el caso Cecilia Stryzowski.