Se establece una dualidad entre los partidos que se juegan en la cancha y los que se juegan "en la panza". Se describe una situación de malestar estomacal relacionado con el fútbol, mencionando ingredientes típicos argentinos como pancho y mostaza.
Se presenta Tartal como la solución para el dolor de panza, destacando su "doble acción, antiespasmódico y analgésico", ofreciendo alivio para el "dolor de panza argentino".