Se relata un insólito episodio en el que una persona, de manera calmada y sin violencia aparente, rompe la vidriera de una óptica para robar. El narrador, testigo del hecho, se sorprende por la tranquilidad con la que el individuo procede.
Tras el robo, el perpetrador se lleva la mercadería y el narrador se pregunta si debería haber intervenido o si la acción del ladrón podría considerarse una forma de "justicia" personal. La anécdota se presenta con un tono de incredulidad y humor.