Se realiza un enlace en directo a Dallas, Estados Unidos, donde se encuentra el periodista Manuel Martín en la calle Elm, lugar emblemático donde fue asesinado el presidente John F. Kennedy el 22 de noviembre de 1963. El lugar, marcado por cruces que simbolizan los disparos, atrae a numerosos turistas.
El sexto piso del edificio desde donde se cree que disparó Lee Harvey Oswald ha sido convertido en un museo. Este sitio se ha convertido en una parada casi obligatoria para quienes visitan Dallas, reviviendo uno de los eventos más trágicos del siglo XX que marcó un antes y un después en la historia estadounidense y mundial.