Se retoma el recorrido por San Nicolás, Aruba, destacando su vibrante escena artística y cultural.
La ciudad se caracteriza por sus calles adornadas con impresionantes pinturas tridimensionales y murales gigantes, realizados por artistas de todo el mundo gracias a la iniciativa de La Rúa Arfe. Además, cuenta con galerías modernas, espacios de arte contemporáneo y tiendas de artesanía local.
Se visita la Plaza San Nicolás, donde se encuentra una escultura en honor a Lolita, una figura local que vendía golosinas y representa el espíritu trabajador de la mujer caribeña. La escultura es un homenaje a su contribución a la comunidad.
Se enfatiza la reinvención de San Nicolás tras el cierre de la refinería, apostando por la cultura y la recuperación de espacios públicos. El programa invita a conocer la historia de la isla a través de su gente y su arte.