El fiscal Carlos Schaffer opina que las 17 personas imputadas en el caso Loan, incluyendo los siete principales y los vinculados a una ONG, fueron partícipes del hecho. Sostiene que la fiscalía acusó a estas personas basándose en pruebas concretas.
Schaffer no descarta que puedan surgir nuevas pistas o implicados durante el debate oral, ya que estos procesos a veces revelan información inesperada. Expresa esperanza en que el juicio arroje luz sobre lo sucedido y se puedan identificar nuevos delitos o personas involucradas. Se hace un llamado a romper el "pacto de silencio cruel" que rodea el caso.