El periodista llega finalmente a Kansas City tras una complicada travesía aérea y terrestre. A pesar de las vicisitudes, destaca la importancia de la cobertura internacional y cómo estas experiencias, aunque difíciles, forman parte del trabajo periodístico.
Compara la situación con las aerolíneas de bandera argentinas, señalando que en Estados Unidos también existen problemas similares, pero con un trato aún peor por parte del personal. La falta de quejas y la resignación de los argentinos ante estas situaciones son un tema recurrente.