Se narra el ascenso de Estudiantes de La Plata a primera división en 1911, tras vencer a Independiente. Sin embargo, un conflicto interno llevó a un grupo de jugadores, liderados por el arquero Emilio Fernández, a abandonar el club para unirse a Independiente.
Este éxodo provocó un enfrentamiento entre Estudiantes y Gimnasia, con el presidente de Estudiantes, Alfredo Lartiguez, utilizando apodos despectivos. Como respuesta, los hinchas de Gimnasia comenzaron a llamar "pincharratas" a los de Estudiantes, un apodo que perdura hasta hoy.