Se investiga la posible complicidad de terceras personas en el crimen de Agostina, tras la detención de Barriler, principal sospechoso del desmembramiento de su cuerpo.
La fiscalía busca determinar a partir de cuándo Barriler tuvo cómplices, diferenciando entre la ayuda para descartar el cuerpo y la participación directa en el crimen.
Se analiza el uso de elementos como una manta y materiales de construcción (cemento y cerruchos) que habrían sido utilizados para ocultar los restos.