El segmento analiza la tesis de que el orden mundial basado en reglas, establecido tras la Segunda Guerra Mundial, ha llegado a su fin, dando paso a una nueva era de tensión geopolítica.
Se citan las declaraciones de Marc Pagano sobre el fin de la "ficción agradable" y el inicio de una "realidad brutal". El historiador Neil Gilman del Instituto Badgown considera que ya estamos en una "Segunda Guerra Fría", caracterizada por una nueva división global, esta vez centrada en la energía.
Gilman describe a Estados Unidos como la superpotencia petrolera y a China como la superpotencia eléctrica. Mientras EE.UU. se alía con productores de petróleo y transnacionales para mantener la hegemonía de los combustibles fósiles, China lidera la expansión de las energías renovables. La elección entre estas matrices energéticas definirá qué potencia prevalecerá en esta nueva confrontación.
Se plantea la dificultad para las "potencias intermedias" de elegir un bando sin caer en una nueva dependencia. Se menciona la posibilidad de un movimiento de países no alineados, similar al de la Guerra Fría, que busque mantener su independencia frente a las superpotencias.