En el buque, los científicos se encargan de clasificar las muestras marinas recolectadas. Se utilizan dos tipos de rastras, que son redes que arrastran el fondo marino para obtener material.
Una vez que las muestras llegan al laboratorio, se dividen en grupos. Matías y Ezequiel se encargan de la identificación de las especies utilizando claves diagnósticas, mientras que Damián y el narrador toman medidas de los peces, como el largo total y estándar, y recolectan muestras de otolitos, gónadas y estómagos.
La identificación de los peces a veces requiere el uso de una lupa para observar pequeños caracteres. La región interorbital y occipital, así como la presencia de escamas, son características clave para la identificación.