Se realiza una prueba de línea telefónica para contactar con Springfield. Varias personas intentan hablar, incluyendo a Tom Henderson de Sanborn, quien se presenta y pide permiso para expresarse, demostrando la conexión y el interés por comunicarse con la localidad.
El Trece
sociedad
La familia Ingalls
Prueban línea telefónica para comunicarse con Springfield; varios intentan hablar
Tensión: intercambio (20°)