El Sr. Olson, a pesar de su amabilidad, es reprendido por su jefe, el Sr. Standish, por perder el tiempo platicando con los niños en lugar de trabajar. El Sr. Olson se ve obligado a dejar de ayudar a los niños con su recaudación para la fiesta del 4 de julio y a volver a sus labores en la barra.
El Trece
sociedad
La familia Ingalls
Jefe de Sr. Olson lo reprende por ayudar a niños con fiesta del 4 de julio
Tensión: intercambio (30°)