La justicia evalúa la hipótesis de que terceros intervinieron en la disposición de los restos de Agostina, aunque descarta la coautoría en el homicidio, el cual se atribuye únicamente a Barrelier. Se cuestiona quién colaboraría en encubrir a un asesino de tal calibre sin hacerse preguntas.
La investigación se centra en la posibilidad de que alguien haya participado en la ocultación del crimen, pero hasta el momento no hay sospechas concretas de coautoría. Se analiza la lógica detrás de la posible ayuda brindada a Barrelier después de iniciada la búsqueda de Agostina.
Los elementos que se están trabajando tienen que ver con la intervención de otras personas en la disposición de los restos, planteando interrogantes sobre la motivación y el alcance de dicha colaboración.