La investigación del femicidio de Agostina se vio inicialmente desviada debido a que la madre de la víctima apuntó a un "tal Franco" como posible involucrado, basándose en información proporcionada por Barrelier. Durante los primeros días, la policía buscó intensamente a este Franco, quien resultó ser un joven de 18 años que había estado detenido y había recuperado la libertad poco antes de la desaparición de Agostina.
La abogada del padre de Agostina reveló que la madre, al denunciar la desaparición de su hija, confió en la versión de Barrelier, quien se presentaba como amigo de la familia y sugería que Agostina se había ido con este Franco. Este desvío generó una pérdida de tiempo valioso en la investigación, ya que se tardó en identificar a Barrelier como el principal sospechoso.
Se presentó un chat entre la madre de Agostina y Barrelier en la madrugada de la desaparición, donde la madre expresa su preocupación y Barrelier le dice que Agostina le pidió que la llevara a la casa de un amigo, pero que él no tenía movilidad. En este chat, Barrelier no menciona a Franco, lo que genera más dudas sobre la manipulación de la información.
La madre de Agostina realizó una ampliación de la denuncia, donde un remisero testificó haber llevado a Agostina a la casa de Barrelier. Sin embargo, la madre aún no lo señalaba como sospechoso, creyendo que Barrelier era una "conexión" para que Agostina se encontrara con este tal Franco. Los investigadores finalmente descartaron a Franco cuando se confirmó que estaba preso al momento de la desaparición, lo que llevó a un giro de la investigación hacia Barrelier.