La fiscalía a cargo del caso Agostina sostiene que, hasta el momento, no cuenta con elementos para atribuir la participación de cómplices en el asesinato de la menor, siendo Barrelier el único responsable de ese hecho. Sin embargo, persisten interrogantes sobre la posible colaboración de terceros en el traslado de los restos de la víctima, aunque la fiscalía afirma no tener pruebas al respecto.
Las conclusiones preliminares de la autopsia no han logrado determinar con exactitud la hora del asesinato. Se espera el informe final para esclarecer este punto y la causa de la muerte, que se presume fue asfixia. A pesar de que la autopsia se realiza solo con una parte del cuerpo, no hay dudas sobre el abuso sexual y el descarte del cuerpo. La fiscalía también investiga el vínculo de la madre de Agostina con Barrelier y la relación de este con la menor, además de la posibilidad de sumisión química.