Se destaca la participación ciudadana en la investigación del caso Agostina, con aportes de vecinos, amigos y familiares que ayudaron a reconstruir los hechos.
El remisero Ariel Torres reconoció haber llevado a Agostina y se contactó con la madre, mientras que las amigas aportaron mensajes clave sobre los planes de la víctima.
El padre de Agostina, Gabriel Vega, realizó su propia investigación, apuntando a Barrilier como sospechoso principal. La dueña del auto prestado a Barrilier también colaboró con la justicia.