La carátula del caso de Agostina en Córdoba ha sido elevada a homicidio en contexto de violencia de género, basándose en los resultados preliminares de la autopsia. El fiscal actuante dispuso agravar la imputación contra el acusado, Claudio Javier Barrelier.
Se relata la desesperación de la madre de Agostina, Melisa, quien buscaba a su hija mientras el agresor la tenía en su domicilio. La madre había mantenido una relación sentimental con Barrelier, a quien describió como un hombre afable y encantador, pero también un impostor.
Se presenta una grabación de audio del acusado, donde se defiende y acusa a la madre de Agostina de difamarlo. En la grabación, Barrelier detalla cómo Agostina le pidió que la llevara a su casa, y cómo un auto rojo se la llevó.
El contexto de la grabación revela que Barrelier ya había abusado, matado y desmembrado a Agostina. El padre de la víctima, un expolicía, inició su propia investigación y grabó la conversación con el acusado, sospechando de su implicación.