El doctor Carlos Nagy confirmó que la autopsia preliminar sobre el cuerpo de Agostina revela una muerte violenta, con signos de ataque y defensa, y que el hecho ocurrió en la vivienda de Claudio Barilier, el único detenido.
La fiscalía ha solicitado agravar la carátula a femicidio, lo que conlleva una pena de prisión perpetua. Se investiga la posible participación de otras personas en el encubrimiento o colaboración del hecho, incluyendo a la mujer que prestó el vehículo utilizado para trasladar los restos.
Los abuelos de Agostina fueron admitidos como querellantes particulares en la causa, solicitando justicia y pidiendo que se investigue a todos los responsables, no solo al autor material.