La desaparición de Agostina habría sido inmediata, ocurriendo en la madrugada del domingo, poco después de que abordara un remis. El remisero, que conocía al abuelo de Agostina, relató que la joven no mostraba signos de desorientación al subir al auto, pero sí le llamó la atención que pidiera ir a una zona con hoteles alojamiento en el barrio Cofico. Agostina no tenía todo el dinero para el viaje y pagó con parte del monto y un dólar.
Se presume que la muerte fue inmediata y muy violenta, con posibles signos de estrangulamiento y heridas de arma blanca. El agresor, Claudio Barreler, un hombre alto, habría dominado a la pequeña y flaca Agostina. La investigación se centra en determinar si fue drogada y si el ataque se produjo por su negativa a un abuso.
El remisero volverá a declarar y repetirá su relato, que no presenta contradicciones. La policía continúa la investigación en la casona, un lugar tétrico y de difícil acceso, donde se cree que el asesino pudo haber descartado partes del cuerpo. La topografía del lugar, con yuyos altísimos y movimiento de tierra, complica la búsqueda.