La fiscalía maneja la hipótesis de que Claudio Barrillera habría contado con ayuda para el crimen de Agostina Madeleine Vega. Se investiga la posible participación de su conviviente, quien habría facilitado el vehículo para trasladar el cuerpo.
La fiscalía detallará los cargos contra Barrilier, incluyendo la privación ilegal de la libertad y el homicidio ocurrido entre el sábado 23 y el domingo 24 de mayo de 2026. Se espera que la descripción del hecho sea precisa para garantizar el derecho a la defensa.
La conviviente de Barrilier, una de las tres mujeres que salieron de la casa y declararon como testigos, afirma no haber escuchado, sentido ni visto nada, alegando que la casa es muy grande. Sin embargo, la investigación buscará determinar si realmente estuvo ausente o si hubo complicidad.