Se espera que los resultados de la autopsia cambien la carátula del caso y que Barrelier sea llamado nuevamente ante la justicia. La información completa de la autopsia, incluyendo los estudios histopatológicos, podría demorar hasta 20 días.
El fiscal Garzón anticipó que el caso será caratulado como homicidio agravado por ser víctima una mujer (femicidio), pero se investigan otros agravantes como el abuso sexual, cuya confirmación o descarte dependerá de la autopsia.
Se analiza la data de muerte, estimada inicialmente entre las 11 y la 1 de la mañana por el médico legista, pero que podría ser más precisa con los estudios forenses. Se recuerda que Agostina estaba con vida a las 10:30 de la mañana.
Se cuestiona la demora en la denuncia y la acción policial, ya que la madre de Agostina acudió a la policía a las 4 de la madrugada y la denuncia fue registrada cerca de las 8:40. Se subraya que, de haber actuado inmediatamente, podrían haber evitado la pérdida de tiempo y la angustia de la familia.