Ned Flanders se queja de que Simpson volvió a conectar el teléfono y de que Skinner lo acusa de algo. Simpson, por su parte, se defiende de las acusaciones de Skinner, quien lo culpa de haberlo molestado repetidamente.
Se menciona un incidente en el que alguien disparó al marcador automático de Simpson. El jefe de policía interviene y se compromete a encontrar al culpable, a pesar de las quejas de Simpson sobre la falta de apoyo.