El fiscal sostiene que la joven que ingresa a la casa del barrio Cofico es Agostina Vega, basándose en imágenes de cámaras de seguridad. Sin embargo, Barrelier argumenta que se trata de su hija de 12 años.
La familia de Agostina insiste en que es ella quien aparece en el video. La calidad de la imagen original dificulta una optimización para determinar con certeza la identidad, lo que genera dudas sobre la veracidad de la declaración de Barrelier y la actuación policial.