La investigación por la desaparición de Agostina, de 14 años, se centra en un video de seguridad que muestra al principal sospechoso, Claudio Barrelier, ingresando a una vivienda junto a una joven. La familia de Agostina afirma que es ella, mientras que Barrelier y su abogado sostienen que se trata de su hija.
El video, captado por cámaras de seguridad, es considerado una prueba clave. El abogado de Barrelier insiste en que la joven que aparece en las imágenes es su hija y que estuvieron comprando en un kiosco cercano. Sin embargo, el dueño del kiosco declaró que Barrelier no estuvo allí el sábado por la noche en el horario indicado.
La justicia también investiga el vínculo entre la madre de Agostina y Barrelier, así como declaraciones de la madre que sugieren que su hija le había pedido ayuda a él. El celular de Agostina se activó en una villa cercana a la casa donde se vio al sospechoso con la menor, pero no se ha encontrado nada en allanamientos posteriores.