El fiscal considera que Barrelier llevó a Agostina a algún lugar o la depositó, pero no está claro si hay cómplices. Se descarta la hipótesis de que Barrelier fuera un entregador para trata.
Se plantea la posibilidad de que el delito primario haya ocurrido dentro de la casa de Barrelier y que el traslado posterior haya sido para ocultar la escena. La investigación busca determinar si se trató solo de privación de la libertad o si hubo otros delitos.