Tras la explosión en la AMIA, el programa detalla el caótico escenario posterior, con una nube de polvo, gritos y vidrios volando. Se describe la transformación de una mañana rutinaria en un campo de batalla, donde los testigos se convierten en sobrevivientes de un atentado brutal.
Se narra la desorganización inicial de las tareas de auxilio, con cordones humanos intentando controlar el acceso a la zona. Los testimonios describen la dificultad para distinguir entre el ruido ensordecedor y el silencio posterior a la explosión, y la visión de un edificio importante totalmente destruido.
Los sobrevivientes relatan cómo quedaron atrapados o cómo lograron escapar entre los escombros. Se mencionan esfuerzos de rescate, la llegada de ambulancias y la búsqueda de personas atrapadas. Algunos testigos relatan su propia huida, la preocupación por sus familias y la incredulidad ante la magnitud de la destrucción.