Emergencia y caos en la ciudad; Bruce deja la transmisión a Susan

Se reporta una emergencia y caos afuera de la estación. Bruce es llamado para hablar, ya que nos dicen que esta posiblemente sea la más enorme noticia que esta ciudad haya visto.

Bruce se despide de Jack y le cede el control a Susan, indicando que él no estará. La situación parece ser crítica.