El programa Pedalearg continúa su recorrido por Mar del Plata, esta vez centrándose en el ambiente festivo y las interacciones con los locales y turistas.
Se menciona el monumento a Juan Manuel Fangio y se hace un paralelismo con el piloto Franco Colapinto, destacando a Argentina en el mundo del automovilismo. Posteriormente, se participa en un desfile de carnaval, animando a pequeños y grandes al ritmo de la playa y el mar.
Durante el recorrido, se entablan conversaciones con diversas personas. Una mujer relata cómo Mar del Plata cambió su vida en los últimos cuatro años y celebra el Día de los Enamorados. Otra entrevistada, de 97 años, busca un novio joven. También se conversa con Fernando, quien expresa su amor por Mar del Plata y su equipo, el Club Atlético River Plate.