La fiscalía caratula la causa como ejercicio ilegal de la medicina, usurpación de títulos y falsificación de documentos, reiterado en 11 hechos, todo concursado por asociación ilícita. Se investiga la venta de medicamentos en farmacias "truchas" por un total de 80 millones de pesos, donde se encontraron medicamentos quemados.
Una médica que trabajó en la clínica confirmó irregularidades: venta de medicamentos donados por visitadores médicos, ejercicio de la profesión por parte de médicos extranjeros sin título homologado y la confección de precarios. La fiscalía también recibió información sobre el uso de sellos de médicos inexistentes y la posible implicación de Santarseri.