El lobo GW950M, famoso por matar más de 70 cabezas de ganado y el pony de la presidenta de la Comisión Europea Ursula von der Leyen, evadió el abatimiento y vive desde hace tres años en un bosque del norte de Alemania con una nueva pareja y dos cachorros.
Expertos como Siegfried Kenny Kena monitorean sus movimientos con cámaras trampa y destacan su rol beneficioso en el ecosistema, donde al menos 40 especies se alimentan de sus presas. Sin embargo, granjeros reportan ataques crecientes a ovejas, con infecciones letales y heridas, generando frustración por la falta de seguridad pese a la confianza depositada en los dueños.
La Unión Europea modificó la legislación para permitir caza flexible de lobos, ante presiones de sindicatos agrícolas. La doctora Sibylle Klensendorf critica la decisión como política no científica, ya que Alemania necesita al menos 279 manadas pero solo tiene 209. La caza no reduce ataques, pues nuevos lobos ocupan territorios y cambian dinámicas reproductivas.
Algunos pastores como Stefan Erp conviven exitosamente usando perros guardianes y cercas eléctricas subsidiadas, reduciendo pérdidas a cero pese a la presencia constante de lobos. El debate polariza entre conservación y necesidades humanas, vinculado a subsidios agrícolas.