El viaje llega a Gales, con parada en localidad de nombre impronunciable cerca de princesa Diana de Gales, y Conway, ciudad turística de 5000 habitantes con impronta galesa.
Conway exhibe castillos medievales, casas antiguas y murallas intactas más preservadas de Gran Bretaña, incluyendo el castillo de Eduardo.
Los orígenes se remontan a romanos atraídos por pesca de mejillones; la ciudad amurallada muestra torres y puerto.