Topa se prepara para visitar el glaciar Perito Moreno en El Calafate, Santa Cruz, y ve un VHS de Julia de 5 años y Joaquina de 8 años que viven allí.
Las niñas muestran la bahía que se congela en invierno, aves como cauquenes, teros y flamencos, explican que el glaciar se recorre caminando, reglas como no comer animales ni tocar flores, y frutos de calafate cuyo dulce asegura volver.
Topa aprende que el glaciar mide más de 30 kilómetros de largo, avanza hacia el Lago Argentino, el más grande y profundo de Argentina, y se rompe cayendo al agua.