En el Mar Patagónico se avista pareja de toninas overas cerca de la costa, zigzagueando junto al gomón. Estas toninas costeras habitan Patagonia desde Península Valdés hasta Tierra del Fuego.
Su cuerpo es mayormente blanco con partes negras, pico romo, miden hasta 1,5 metros y pesan 50 kg. Grupo de cuatro delfines se acerca juguetones, nadando al lado de la lancha y mostrando el vientre.
El programa reflexiona sobre la diversidad dinámica del mar argentino y la necesidad de protegerlo, criticando manejo no ecosistémico y falta de cultura marina en Argentina.