Charlie explicó en el Día Mundial del Teatro la superstición que evita el color amarillo en las obras: antiguamente apreciado por egipcios como buena suerte, chinos por estatus y romanos por pureza, pero en la Edad Media se usaron banderas amarillas para señalar pandemias y asociarlo a la muerte.
La tradición se potenció en 1673 cuando Molière, el famoso actor y dramaturgo, murió horas después de actuar 'El enfermo imaginario' vestido totalmente de amarillo, lo que llevó a excluirlo casi inmediatamente de los escenarios, aunque hoy ha bajado pero algunos lo respetan.
También una leyenda dice que Judas Iscariote estaba vestido de amarillo en la Última Cena, reforzando la mala fama. Charlie recomendó evitarlo para no molestar.
Explicó otras frases teatrales: no decir 'suerte' sino 'éxito' o 'merde' (del francés), porque a fines del siglo XIX mucha bosta de caballos frente al teatro indicaba éxito por carruajes numerosos.
'Estar en el candelero' viene de los candeleros con velas que iluminaban a los actores en filas, simbolizando fama y éxito actual.