En el segmento "Historia de sillón", el conductor narra el quadruple asesinato en 1985 en Tolleshunt D'Arcy, Essex, Inglaterra, en la finca de Neville y June Bamberg, quienes adoptaron a Jeremy y Sheila; Jeremy llama a la policía alertando que su hermana Sheila, esquizoide y anoréxica, enloqueció con un rifle tras hablar con su padre.
Jeremy reporta un estampido y pide auxilio; policías llegan, lo ven en un Citroën pese a decir estar cerca, y hallan a Neville con 8 tiros, cara destrozada, golpes en brazos y cuello; June con 9 tiros incluyendo entre ojos; los gemelos de Sheila, Nicolás y Daniel de 6 años, con 5 y 3 balazos; Sheila cerca con garganta destrozada y rifle encima, aparentando suicidio.
Jeremy vomita al ver la escena; policía no levanta huellas asumiendo obra de Sheila desequilibrada; los adoptados no estudiaban pese a privilegios, Sheila modeló pero se divorció y vivía con padres y gemelos; rumores de promiscuidad y cocaína por amigos de Jeremy.