El equipo recorre en vivo la 52ª Fiesta Nacional del Ternero y Día de la Sierra en Ayacucho, Buenos Aires, mostrando parrillas, food trucks y público disfrutando. Entrevistan a Lautaro, hincha de Boca Juniors, y prueban chorizos y vacío en puestos como los de Cachamay, que bailan "El pájaro loco" al ritmo de cumbia.
Hablan con la Promo 26 del colegio local, que vende empanadas y choripanes para financiar viajes de 120 chicos a Brasil y Bariloche, y prueban bondiola con cerveza artesanal. Caminan por el predio abierto sobre la avenida, pasando por viveros, el tanque histórico de la estación de tren y la Cabeza del Ternero, saludando vecinos.
Entrevistan a Guillermina y Lucas en el puesto "El Diez", que ofrece hamburguesas a 5.000 pesos y panchos a 3.000 pesos; están cansados tras días de fiesta que cierra hoy con elección de reinas. Claudia cuenta que perdió a su marido en la multitud pero no se preocupa, y Spiderman local posa con sus mascotas, invita a comer frutas y vegetales en las ferias, y manda besos a su familia pese al calor.
Gustavo y María, comiendo pollo al horno, reconocen al conductor de transmisiones previas en Mar del Plata. Cristina Domingo compró tallones a 10 pesos, re baratos. Finalmente, conocen a músicos folclóricos Eduardo, conocido como Turco Moisa, y Mariana Mendoza, profesora de canto, que inician una chacarera en vivo.