La presentadora continúa el recorrido por Alaska, enfocándose en el Parque Nacional Mendenhall Glacier cerca de Juneau, donde el campo de hielo de Junot a 3.000 metros de altura cubre casi 3.900 kilómetros cuadrados y alimenta a 38 glaciares, destacando el Glaciar Mendenhall de 12 kilómetros de extensión como el más visitado por su vista panorámica.
El Glaciar Mendenhall, una masa de hielo milenaria en constante movimiento, representa un vestigio de eras planetarias pasadas y despierta emociones intensas en los visitantes, con senderos mágicos que llevan hasta la cascada Nugget, alimentada por el deshielo encajado entre montañas que ha retrocedido tres kilómetros debido al calentamiento global.
El viaje prosigue en crucero por el pasaje interior, deslizándose entre hielo suelto y paredones montañosos hasta Glacier Bay, con picos nevados, nubes y glaciares nórdicos admirados bajo el sol, mientras el barco gira lentamente para que todos aprecien la belleza natural incomparable de estos paisajes.
El programa cierra esta aventura por la Tierra Polar de Alaska, destacando la historia de Juneau, sus minas de oro activas, el tren de pioneros desde Yukon y los canales interiores, prometiendo más atractivos en futuras emisiones, en un recorrido inolvidable sin comparativos.