Un policía de civil mató a tiros a Juan Cruz, un chico de 20 años, e hirió gravemente a su amigo Daniel en el barrio Cusangó de Buenos Aires, porque creyó que lo seguían para robarle mientras volvían en moto de jugar fútbol.
Los jóvenes cargaban botines y botellas de agua en sus bolsos. El oficial clavó frenos, se dio vuelta, se identificó como policía y disparó. Juan Cruz recibió dos balazos, uno en el tórax y otro en la ingle, y murió en el hospital; su amigo tiene herida en la costilla.
Vecinos acudieron a la escena dramática donde el policía inicialmente impidió ayuda, pero luego permitió auxilio. Detenido por homicidio agravado con posible cadena perpetua, el oficial se quebró relatando el hecho y Juan Cruz le suplicó no querer morir.
El conductor lamentó la paranoia generalizada por inseguridad que lleva a actuar a la defensiva de forma permanente.